Arrangement : Yamaguchi AkihikoEnglish Translated by PizzaEX.
Romaji :
Baby Lady kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii kimi to isshonara karafuru ni naru
Let's go Dreaming eeru todoku to ii na
Happy Sunshine kirakira
ohisama mitai kimi no egao
pokapoka suru kara tte nemutai wa NG
itsumo soba de bacchiri kimetai noni
wari to shippai shichau
tokubetsu na kimochi amai amai kootingu de
kimi e to
nee tsutaeta nara nani ga matteru
Baby Lady kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii sunao ni natte
fumidaseba
nanka kyuu ni dokidoki tomaranakute dou shiyou
rensou ruupu saisei kimi no moto e to hibiite yuku yo
Let's go Dreaming eeru todoita ka na
Happy Sunshine kirakira
sono hitomi ni utsuru sekai
watashi mo itakute
ittarikitari
senchimentaru koi no itazura kara
futari mamotte hoshii
tokimeki wa marude mirufiyu mitai yasashiku
fuwari to
aa kasanarukara kowasanaide
Maybe Baby koko kara romantikku ni tsuredashite
shiranai watashi o oshiete hoshii
dakara motto
chikadzuite sowasowa awatenaide isogou yo
futatsu no supiido de ekaku ashita ga kirameki ni naru
taisetsuna omoidetachi kimiiro ribon kakete
kokoro de gyutte shitara
imasugu aitaku naru yo
kasoku shite yuku no
Baby Lady Love
issho ni kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii sunao ni natte
doko made mo
Baby Lady dokidoki tomaranakute dou shiyou
rensou ruupu saisei kimi no moto e to hibiite yuku yo
omoi no saki de aeruto ii na
English :
Baby→Lady start running! Yearn for the dramatic
In the dream story, If I'm with you, it will be colorful!
Let's go!! Dreaming, hoping my yell will reach you!
Happy Sunshine, sparkling brightly
Your smile is just like the sun
It's so warmth (But NG while sleeping!)
Although I want to always by your side
I failed again
I'll give the sweet coating with my special feelings
to you
Hey... If it reached to you, what are you waiting for?
Baby→Lady start running! Yearn for the dramatic
In the dream story, I will become more honest (Feelings)
If taking the first step!
My heart is beating fast suddenly, it's not stopping what should I do?
This looping love song, always stay by your side, resounding
Let's go!! Dreaming, will my yell able to reach you?
Happy Sunshine, sparkling brightly
The world reflected from that eye
I want to stay inside it too!
running back and forth
I felt sentimental with the jokes about love
Hoping we can protect each other...
This irregular heartbeat, gentle like the Milfee
and soft
Ah... I'm slowly connecting it together, so please don't break it!
Maybe Baby from now on, bring out the romantic!
Please tell the one (me) that doesn't know yet!
and more of it!
I feel nervous when approaching you, Please don't panic and catch up the steps!
With two different speed, the tommorow that I draw will be glittering!
All the precious memories... have linked with your color ribbon
After embracing it all in my heart
I want to see you right now! (Immediately!)
Speeding up now!
Baby→Lady LOVE
Let's run together, yearn for the dramatic!
In the dream story, I will become more honest (Feelings)
Every corner of the world!
Baby→Lady, my heart is beating fast, it's not stopping what should I do?
This looping love song, always stay by your side, resounding
It will be good if I have thought before I meet you...
*Please don't paste my translation on other website without my permission, thank you!
Romaji :
Baby Lady kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii kimi to isshonara karafuru ni naru
Let's go Dreaming eeru todoku to ii na
Happy Sunshine kirakira
ohisama mitai kimi no egao
pokapoka suru kara tte nemutai wa NG
itsumo soba de bacchiri kimetai noni
wari to shippai shichau
tokubetsu na kimochi amai amai kootingu de
kimi e to
nee tsutaeta nara nani ga matteru
Baby Lady kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii sunao ni natte
fumidaseba
nanka kyuu ni dokidoki tomaranakute dou shiyou
rensou ruupu saisei kimi no moto e to hibiite yuku yo
Let's go Dreaming eeru todoita ka na
Happy Sunshine kirakira
sono hitomi ni utsuru sekai
watashi mo itakute
ittarikitari
senchimentaru koi no itazura kara
futari mamotte hoshii
tokimeki wa marude mirufiyu mitai yasashiku
fuwari to
aa kasanarukara kowasanaide
Maybe Baby koko kara romantikku ni tsuredashite
shiranai watashi o oshiete hoshii
dakara motto
chikadzuite sowasowa awatenaide isogou yo
futatsu no supiido de ekaku ashita ga kirameki ni naru
taisetsuna omoidetachi kimiiro ribon kakete
kokoro de gyutte shitara
imasugu aitaku naru yo
kasoku shite yuku no
Baby Lady Love
issho ni kakedasou doramatikku ni akogarete
yumemiru sutoorii sunao ni natte
doko made mo
Baby Lady dokidoki tomaranakute dou shiyou
rensou ruupu saisei kimi no moto e to hibiite yuku yo
omoi no saki de aeruto ii na
English :
Baby→Lady start running! Yearn for the dramatic
In the dream story, If I'm with you, it will be colorful!
Let's go!! Dreaming, hoping my yell will reach you!
Happy Sunshine, sparkling brightly
Your smile is just like the sun
It's so warmth (But NG while sleeping!)
Although I want to always by your side
I failed again
I'll give the sweet coating with my special feelings
to you
Hey... If it reached to you, what are you waiting for?
Baby→Lady start running! Yearn for the dramatic
In the dream story, I will become more honest (Feelings)
If taking the first step!
My heart is beating fast suddenly, it's not stopping what should I do?
This looping love song, always stay by your side, resounding
Let's go!! Dreaming, will my yell able to reach you?
Happy Sunshine, sparkling brightly
The world reflected from that eye
I want to stay inside it too!
running back and forth
I felt sentimental with the jokes about love
Hoping we can protect each other...
This irregular heartbeat, gentle like the Milfee
and soft
Ah... I'm slowly connecting it together, so please don't break it!
Maybe Baby from now on, bring out the romantic!
Please tell the one (me) that doesn't know yet!
and more of it!
I feel nervous when approaching you, Please don't panic and catch up the steps!
With two different speed, the tommorow that I draw will be glittering!
All the precious memories... have linked with your color ribbon
After embracing it all in my heart
I want to see you right now! (Immediately!)
Speeding up now!
Baby→Lady LOVE
Let's run together, yearn for the dramatic!
In the dream story, I will become more honest (Feelings)
Every corner of the world!
Baby→Lady, my heart is beating fast, it's not stopping what should I do?
This looping love song, always stay by your side, resounding
It will be good if I have thought before I meet you...
*Please don't paste my translation on other website without my permission, thank you!
No comments:
Post a Comment